Luxembourg - Informations pratiques
OFFICES du TOURISME
• Office National du Tourisme
www.visitluxembourg.com
• Office Régional du Tourisme
Région Mullerthal – Petite Suisse Luxembourgeoise
10, Hooveleker
L – 6402 Echternach
(+352) 72 04 57
et
9-10 Parvis de la Basilique
L – 6402 Echternach
(+352) 72 02 30
www.mullerthal.lu
Y ALLER
En train
Luxembourg-ville est à 2h20 de Paris en TGV.
Si vous choisissez ce moyen de transport, ne manquez pas à l’arrivée de jeter un œil dans la salle des pas perdus sur les vitraux signés Linstair Mondorf et sur la superbe fresque peinte sur le plafond par l’artiste luxembourgeois Armand Strainchamps.
DORMIR
• Luxembourg–ville
Hôtel Best Western****
3-5, avenue Victor Hugo
L-1750 Luxembourg
+352 26 27 440
www.victorhugo.bestwestern.de
L’hôtel est bien situé mais très mal insonorisé, bruyant et pas aussi confortable que ses 4 étoiles pourraient le laisser espérer. Éviter autant que possible les chambres donnant côté rue, les bruits des puissantes voitures aux moteurs rugissants qui déchirent le silence de la nuit risquent de vous exaspérer.
• Dans la région de Mullerthal
Grand Hôtel**** et son restaurant
27, route de Diekirch
L-6430 Echternach
+352 72 96 72
www.grandhotel.lu
Une excellente adresse que le Grand Hôtel à Echternach. Parfaitement situé pour découvrir la Petite Suisse Luxembourgeoise, l’accueil est excellent, les chambres sont très confortables avec une belle vue sur la nature environnante. Piscine chauffée, sauna et hammam sont mis à la disposition des clients et cerise sur le gâteau : une excellente table gastronomique est proposée dans le restaurant de l’hôtel.
SE RESTAURER
Chocolate House
20 rue Marché-aux-Herbes
L-1728 Luxembourg
+352 26 26 20 06
Très sympathique endroit pour faire une pause et y déguster les délicieuses pâtisseries locales.
"MUDAM Café"
3, Park Dräi Eechelen
L-1499 Luxembourg-Kichberg
+ 352 45 37 85 970
www.mudam.lu
Une cantine avec de grandes tablées aménagée par les Frères Bouroullec dans une annexe du MUDAM. La cuisine est conviviale et les plats biologiques de grande fraîcheur.
Restaurant "Brauerei Big Beer Company“
12 Rives de Clausen
L-2165 Luxembourg
+ 352 26 20 10 17
www.bigbeercompany.lu
Le spot idéal pour découvrir Luxembourg-ville by night.
Restaurant "Heringer Millen"
1, rue des Moulins
6245 Mullerthal
+352 26 78 47 17
www.heringermillen.lu
Le jeune chef Lars FIEBIG a repris avec son épouse ce restaurant situé dans le Moulin de Heringen à Mullerthal. Sa cuisine de haute teneur gastronomique à moins de 20 € les 3 plats à midi est une divine surprise. Parmi les desserts savoureux à déguster : le « crumble abricot basilic » et le « coulant de chocolat Valrhona et sa glace vanille ».
LIEUX CULTURELS
Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean (MUDAM)
3, Park Dräi Eechelen
L-1499 Luxembourg-Kichberg
+ 352 45 37 85 970
www.mudam.lu
Philharmonie
1, place de l’Europe
L-1499 Luxembourg
+352 26 32 26 32
www.philharmionie.lu // www.opl.lu
À DECOUVRIR
Moulin de Heringen et Touristcenter Heringer Millen
1, rue des Moulins
6245 Mullerthal
+352 26 78 47 17
www.mullerthal-millen.lu
Accueil des touristes et point de départ de randonnées dans la Petite Suisse Luxembourgeoise. On y prête gratuitement des équipements et du matériel de randonnée. Des activités pour adultes et enfants y sont organisées autour de l’ancien four en pierre de bois où le pain est fabriqué maison.
Château Renaissance et ruines du château de Beaufort
24, Rue du Château
L - 6313 Beaufort
www.chateau-beaufort.lu
Pour une visite du château :
Les Amis des Châteaux de Beaufort asbl
(+352) 621 27 95 06
Guide : Mr Alain Müller, tél. +352 691 729 681.
• Office National du Tourisme
www.visitluxembourg.com
• Office Régional du Tourisme
Région Mullerthal – Petite Suisse Luxembourgeoise
10, Hooveleker
L – 6402 Echternach
(+352) 72 04 57
et
9-10 Parvis de la Basilique
L – 6402 Echternach
(+352) 72 02 30
www.mullerthal.lu
Y ALLER
En train
Luxembourg-ville est à 2h20 de Paris en TGV.
Si vous choisissez ce moyen de transport, ne manquez pas à l’arrivée de jeter un œil dans la salle des pas perdus sur les vitraux signés Linstair Mondorf et sur la superbe fresque peinte sur le plafond par l’artiste luxembourgeois Armand Strainchamps.
DORMIR
• Luxembourg–ville
Hôtel Best Western****
3-5, avenue Victor Hugo
L-1750 Luxembourg
+352 26 27 440
www.victorhugo.bestwestern.de
L’hôtel est bien situé mais très mal insonorisé, bruyant et pas aussi confortable que ses 4 étoiles pourraient le laisser espérer. Éviter autant que possible les chambres donnant côté rue, les bruits des puissantes voitures aux moteurs rugissants qui déchirent le silence de la nuit risquent de vous exaspérer.
• Dans la région de Mullerthal
Grand Hôtel**** et son restaurant
27, route de Diekirch
L-6430 Echternach
+352 72 96 72
www.grandhotel.lu
Une excellente adresse que le Grand Hôtel à Echternach. Parfaitement situé pour découvrir la Petite Suisse Luxembourgeoise, l’accueil est excellent, les chambres sont très confortables avec une belle vue sur la nature environnante. Piscine chauffée, sauna et hammam sont mis à la disposition des clients et cerise sur le gâteau : une excellente table gastronomique est proposée dans le restaurant de l’hôtel.
SE RESTAURER
Chocolate House
20 rue Marché-aux-Herbes
L-1728 Luxembourg
+352 26 26 20 06
Très sympathique endroit pour faire une pause et y déguster les délicieuses pâtisseries locales.
"MUDAM Café"
3, Park Dräi Eechelen
L-1499 Luxembourg-Kichberg
+ 352 45 37 85 970
www.mudam.lu
Une cantine avec de grandes tablées aménagée par les Frères Bouroullec dans une annexe du MUDAM. La cuisine est conviviale et les plats biologiques de grande fraîcheur.
Restaurant "Brauerei Big Beer Company“
12 Rives de Clausen
L-2165 Luxembourg
+ 352 26 20 10 17
www.bigbeercompany.lu
Le spot idéal pour découvrir Luxembourg-ville by night.
Restaurant "Heringer Millen"
1, rue des Moulins
6245 Mullerthal
+352 26 78 47 17
www.heringermillen.lu
Le jeune chef Lars FIEBIG a repris avec son épouse ce restaurant situé dans le Moulin de Heringen à Mullerthal. Sa cuisine de haute teneur gastronomique à moins de 20 € les 3 plats à midi est une divine surprise. Parmi les desserts savoureux à déguster : le « crumble abricot basilic » et le « coulant de chocolat Valrhona et sa glace vanille ».
LIEUX CULTURELS
Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean (MUDAM)
3, Park Dräi Eechelen
L-1499 Luxembourg-Kichberg
+ 352 45 37 85 970
www.mudam.lu
Philharmonie
1, place de l’Europe
L-1499 Luxembourg
+352 26 32 26 32
www.philharmionie.lu // www.opl.lu
À DECOUVRIR
Moulin de Heringen et Touristcenter Heringer Millen
1, rue des Moulins
6245 Mullerthal
+352 26 78 47 17
www.mullerthal-millen.lu
Accueil des touristes et point de départ de randonnées dans la Petite Suisse Luxembourgeoise. On y prête gratuitement des équipements et du matériel de randonnée. Des activités pour adultes et enfants y sont organisées autour de l’ancien four en pierre de bois où le pain est fabriqué maison.
Château Renaissance et ruines du château de Beaufort
24, Rue du Château
L - 6313 Beaufort
www.chateau-beaufort.lu
Pour une visite du château :
Les Amis des Châteaux de Beaufort asbl
(+352) 621 27 95 06
Guide : Mr Alain Müller, tél. +352 691 729 681.
SOMMAIRE du mini trip au Luxembourg
>>> Luxembourg-ville : héritage historique
>>> Luxembourg : ville futuriste
>>> La Petite Suisse Luxembourgeoise : confort et randonnée nature
>>> + d'images du Luxembourg
>>> Informations pratiques
>>> Luxembourg : ville futuriste
>>> La Petite Suisse Luxembourgeoise : confort et randonnée nature
>>> + d'images du Luxembourg
>>> Informations pratiques